|
About:
|
Наше представление о языке и культуре жестов часто основано не на фактах, а на красивых легендах. Именно такие истории создают мифы о коммуникации и языке, которые прочно закрепились в сознании людей. Например, немало людей до сих пор верят, что аббревиатура “SOS” означает “Save Our Souls”. Однако на деле это всего лишь удобный для передачи сигнал азбуки Морзе. Аналогично, слово “golf” не имеет отношения к акронимам, а пришло из старошотландского языка.
Ошибочные этимологии касаются и других слов. “Crap” вовсе не обязан своим существованием Томасу Крапперу, а “420” связано не с тайными кодами полиции, а с молодежной субкультурой 1970-х. Даже привычный нам жест со средним пальцем — древнее, чем мы думаем: он использовался в античных комедиях как символ насмешки. Эти мифы о коммуникации и языке ярко демонстрируют, что популярные объяснения не всегда совпадают с правдой, но именно они делают культуру многослойной и увлекательной. Узнать больше о том, какие мифы окружают наше общение, можно в статье на ul-rks.ru.
|
